Фоносемантические таблицы

Внимание! Исторический сайт родом из детства, оставлен в качестве музейного экспоната;) Для связи с автором заходите на сайт проекта Folkplus или страничку коллектива Orange Keepers. Laewsky, 02.05.2011

Все звуки речи, помимо того, что вместе образуют семантически значимые слова, также имеют фонетическое значение. Другими словами, все звуки речи вызывают у носителей данного языка определенные ассоциации. Так, звук [а] у русскоговорящих вызывает ассоциации с чем-то большим, красивым, угловатым, быстрым, хорошим и т.д., а также с красным цветом. Таким образом, можно подсчитать фонетическое значение любого слова. Это делается очень просто. Подсчитать коэффициент звучности по определенному признаку можно по следующим правилам. (Для примера проведем анализ слова "Билайн" по признаку "быстрый-медленный").

1. Транскрибируем слово: [б'илаjн].

2. По фоносемантическим таблицам проверяем, какие звуки в этом слове вызывают ассоциацию "бвстрый", а какие - "медленный". Если "+" стоит в колонке №1 - значит звук имеет показатель "быстрый", в №2 - "медленный". Таким образом, выясняем, что все звуки, кроме последнего, имеют значение "быстрый". Итак, слово "Билайн" в качестве торговой марки оператора сотовой связи является удачным, ибо для сотовой связи одно из главных качеств - быстрота:)

3. Можно провести более подробный анализ, выяснив коэффициент звучности. Для этого есть несколько правил:

-ударная гласная всегда имеет коэффициент 2;

-и, ы, у, а, и с призвуком э, ы с призвуком э, "а крышечка" (как в английском) - 1 в безуд. позиции;

-нейтральные гласные ъ, ь - 0,5;

-сонорные - 0,8;

-звонкие согласные - 0,5;

-глухие согласные - 0,3 перед другим глухим или в конце слова, 0,4 перед сонорным или гласным.

Под теми звуками, которые, как мы выяснили, имеют характеристику "быстрый" по шкале "быстрый-медленный", подписываем коэффициенты согласно вышеуказанным правилам и скалдываем их. Делим на общее количество звуков.

Если полученная цифра находится в интервале 0,51-0,56, то фонетическое значение слабое, речевое воздействие отсутствует.

0,57-0,75 - ФЗ четкое, степень РВ слабая.

0,76-0,95 - ФЗ ярко выраженное, степень РВ высокая.

0,96-0,99 - ФЗ ярко выраженное, степень РВ крайне высокая.

1,00-... - ФЗ ярко выраженное, степень РВ сверхвысокая.

...Ну а теперь скажите - Вы что-нибудь поняли? ;) Возможно, через некоторое время здесь появится информация о русской фонетической системе, чтобы Вы знали (если не знаете:), по каким правилам транскрибировать слова.

На главную

Hosted by uCoz